К русским людям с фамилиями на “-ов”, которые, попав за рубеж, становятся “-офф”, принято относиться с почтением, поскольку люди это в основном именитые, как, например, Romanoff. Простая русская фамилия “Смирновъ” стала названием и торговым знаком российской водки, но Smirnoff водка американская, хотя обе ведут начало от “Поставщика Двора Его Императорского Величества П.А. Смирнова”. Не знаю,
Читать далее…