Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров постановляют: изменить текст ст. 114 Уголовного Кодекса (о взятках) следующим образом:
Ст. 114. Получение лицом, состоящим на государственной, союзной или общественной службе, лично или через посредников, в каком-бы то ни было виде взятки за выполнение или невыполнение в интересах дающего какого-либо действия, входящего в круг служебных обязанностей этого лица, карается: лишением свободы на срок не ниже одного года с конфискацией имущества или без таковой.
Получение взятки, совершенное при отягчающих обстоятельствах, как-то:
а) ответственном положении должностного лица, принявшего взятку,
б) если в результате взятки был нанесен государству или мог быть нанесен материальный ущерб,
г) при наличии прежней судимости за взятку или неоднократности получения взятки и
д) если при этом со стороны принявшего взятку было допущено вымогательство, таковое карается: лишением свободы со строгой изоляцией на срок не ниже трех лет и, в особо отягчающих обстоятельствах, высшей мерой наказания с конфискацией имущества.
Ст. 114а. Дача взятки, посредничество во взяточничестве, оказание какого-либо содействия или непринятие мер противодействия взяточничеству, караются: наказаниями, предусмотренными 1-й частью предыдущей статьи и, при особо отягчающих обстоятельствах, наказаниями, предусмотренными 2-й частью той же статьи.
Лица, подпадающие под действие настоящей и предыдущей статьи, могут быть освобождаемы судом от наказания лишь в случае:
а) если они добровольно и немедленно заявят о вымогательстве взятки и
б) если своевременными показаниями и донесениями окажут содействие раскрытию дела о взяточничестве.
Председатель Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета М.КАЛИНИН
Заместитель Председателя Совета Народных Комиссаров А.РЫКОВ
За Секретаря Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета Т.САПРОНОВ